Quotation No. 149

Health is the result of relinquishing all attempts to use the body lovelessly.

（放下所有寡情地利用身体的企图，才会带来健康。）   (Text-9 VIII.9:8)

Quotation No. 148

Truth can only be experienced. It cannot be described and it cannot be explained.

（真理只能去体验。它是无法描述，也是无法解释的。）  (Text-8 VI.9:8)

Quotation No. 147

The journey to God is merely the reawakening of the knowledge of where you are always, and what you are forever. It is a journey without distance to a goal that has never changed.

（迈向上主之路只是觉悟出你的本来境界及永恒真相而已。那是一蹴而至的旅程，目标也从未变过。）  (Text-8 VI.9:6)

Quotation No. 146

You cannot behold the world and know God. Only one is true.

（你无法两眼望着世界，同时又知道上主的真相。其中只有一个才是真实的。） (Text-8 VI.2:2)

Quotation No. 145

If you look only at yourself you cannot find yourself, because this is not what you are. Whenever you are with a brother, you are learning what you are because you are teaching what you are. …He will be imprisoned or released according to your decison, and so will you. 

（你若只往自己身上找，是不可能找到自己的，因为真实的你不是那样的。每当你与弟兄在一起，你就会懂得自己的真相，因为你所传授的是真实的你。…他会受到束缚或释放，在乎你的决定，而同样的后果也会发生在你身上。）  (Text-8 III.5:7)

Quotation No. 144

The goal of the curriculum, regardless of the teacher you choose, is "Know thyself." There is nothing else to seek.

（不论你选择什么老师，课程的目标不外是‘知道你自己的真相’。除此以外，没有什么东西值得追寻。）   (Text-8 III.5:1)

Quotation No. 143

When you meet anyone, remember it is a holy encounter. As you see him you will see yourself. As you treat him you will treat yourself. As you think of him you will think of yourself. Never forget this, for in him you will find yourself or lose yourself.

（不论你遇到任何人，应记得这一会晤的神圣性。你如何看他，你就会如何看自己；你如何待他，你就会如何待自己；你如何想他，你就会如何想自己。千万不要忘了这一点，因为你在他身上会找到你自己或者失去你自己。）  (Text-6 III.4:1)